Informații privind colectarea, utilizarea, păstrarea și protejarea
datelor cu caracter personal ale părinților, reprezentanților legali
și copiilor înscriși la activitățile școlii.
Ultima actualizare: 25 iulie 2026
Protejarea datelor dumneavoastră cu caracter personal și a datelor copiilor înscriși la cursurile noastre reprezintă o prioritate. Prezenta politică explică ce informații colectăm, în ce scop le utilizăm, cui le putem transmite și ce drepturi aveți conform Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția datelor cu caracter personal, cunoscut drept GDPR.
01
Introducere
Bine ați venit pe site-ul Daniela Rotari Ballet School.
Prezenta Politică de Confidențialitate descrie modul în care colectăm,
utilizăm, stocăm, protejăm și, atunci când este necesar, transmitem
datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului, părinților,
reprezentanților legali și copiilor înscriși la cursurile și
activitățile organizate de școală.
Datele sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679,
cu legislația română aplicabilă și cu principiile legalității,
echității, transparenței, minimizării datelor și limitării păstrării.
02
Operatorul datelor cu caracter personal
Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor prin intermediul
site-ului și al platformei Daniela Rotari Ballet School este:
Denumire: PĂTULEANU V DANIELA ÎNTREPRINDERE INDIVIDUALĂ
CUI: 42798162
Nr. Registrul Comerțului: F15/431/2020
Adresă: Str. Libertății nr. 7, Municipiul Târgoviște, Județul Dâmbovița, România
Pentru întrebări sau solicitări privind protecția datelor ne puteți
contacta folosind datele publicate în pagina Contact a site-ului.
persoanelor care completează formularul de înscriere;
utilizatorilor care dețin un cont de părinte;
copiilor înscriși la cursuri și activități;
persoanelor care efectuează plăți pentru abonamente;
participanților la spectacole, concursuri și evenimente;
persoanelor care ne contactează prin e-mail, telefon sau formular.
04
Ce date colectăm
Date despre părinte sau reprezentantul legal
nume și prenume;
adresă de e-mail;
număr de telefon;
adresă de domiciliu, când este necesară;
date necesare contractării și facturării;
semnătura furnizată în formular sau pe documente.
Date despre copil
nume și prenume;
data nașterii și vârsta;
grupa de studiu;
nivelul de pregătire și experiența anterioară;
informații furnizate în formularul de înscriere;
participarea la cursuri, spectacole și evenimente;
informații administrative necesare activității școlii.
Date privind activitatea în cadrul școlii
înscrieri și statusul acestora;
contracte și documente asociate;
abonamente active, expirate sau suspendate;
istoricul plăților;
prezențele și recuperările;
participarea la spectacole, concursuri și evenimente;
mesaje și notificări transmise prin platformă.
Date privind contul de utilizator
datele de autentificare;
parola stocată în format securizat, nu în clar;
date privind accesarea contului;
acțiunile administrative realizate în platformă.
Date tehnice
adresa IP;
browserul și sistemul de operare;
tipul dispozitivului;
paginile accesate;
data și durata accesării;
informații colectate prin cookie-uri.
05
Cum colectăm datele
Datele pot fi colectate:
prin formularul online de înscriere;
prin formularul de contact;
prin crearea și utilizarea contului de părinte;
prin documentele și fișierele încărcate în platformă;
în momentul încheierii și executării contractului;
în momentul achiziționării sau plății unui abonament;
prin comunicările realizate prin e-mail sau telefon;
prin evidențele interne ale cursurilor și evenimentelor;
automat, prin utilizarea site-ului și a cookie-urilor.
06
În ce scop folosim datele
Datele pot fi prelucrate pentru:
procesarea și verificarea înscrierilor;
contactarea părinților sau reprezentanților legali;
organizarea grupelor și programului de curs;
administrarea conturilor de utilizator;
generarea, gestionarea și transmiterea contractelor;
gestionarea abonamentelor și plăților;
evidența prezențelor și recuperărilor;
organizarea spectacolelor, concursurilor și evenimentelor;
transmiterea mesajelor administrative;
emiterea documentelor financiar-contabile;
securizarea și îmbunătățirea site-ului;
respectarea obligațiilor legale.
Nu utilizăm datele pentru decizii exclusiv automate care produc
efecte juridice semnificative asupra utilizatorilor.
07
Temeiurile legale ale prelucrării
Prelucrăm datele în baza următoarelor temeiuri:
demersuri precontractuale și executarea contractului, pentru înscriere, cursuri, abonamente și servicii;
obligații legale, inclusiv obligații fiscale, contabile și de arhivare;
interes legitim, pentru administrarea activității, securitatea platformei și soluționarea solicitărilor;
consimțământ, atunci când acesta este necesar, inclusiv pentru newsletter sau utilizarea anumitor imagini.
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării
efectuate anterior retragerii.
08
Formularul de înscriere
Formularul de înscriere este completat de către părintele sau
reprezentantul legal și poate conține date despre acesta, despre
copil, informații necesare organizării cursurilor, acorduri,
declarații și semnătură.
Datele sunt utilizate pentru analizarea cererii, contactarea
părintelui, repartizarea copilului într-o grupă și pregătirea
documentelor necesare.
Completarea și trimiterea formularului nu garantează automat disponibilitatea unui loc și nu produce, prin ea însăși, obligația efectuării unei plăți.
09
Contul părintelui
Părinții pot primi acces la un cont personal în care pot consulta,
în funcție de funcțiile disponibile:
datele proprii și datele copiilor asociați;
abonamentele și situația plăților;
contractele și documentele generate;
mesajele și notificările școlii;
informații despre spectacole și evenimente;
alte informații administrative relevante.
Utilizatorul este responsabil pentru păstrarea confidențialității
datelor de autentificare și pentru informarea noastră în cazul
suspectării unui acces neautorizat.
10
Contracte și documente
Platforma poate genera și păstra contracte, formulare de înscriere,
acorduri, declarații și alte documente asociate relației dintre
școală și părinte.
Documentele pot fi puse la dispoziție în contul părintelui sau
transmise prin e-mail. Acestea sunt accesibile numai persoanelor
autorizate și sunt păstrate conform obligațiilor contractuale și
legale aplicabile.
11
Abonamente și plăți
Prelucrăm informații privind tipul abonamentului, perioada de
valabilitate, suma datorată, statusul plății, data plății și
identificatorii tranzacției.
În cazul plăților online, tranzacțiile pot fi procesate printr-un
furnizor specializat. Datele complete ale cardului bancar nu sunt
stocate de Daniela Rotari Ballet School, fiind introduse și
prelucrate în infrastructura securizată a procesatorului de plăți.
Anumite date privind plata pot fi păstrate pentru evidență,
reconciliere, facturare, soluționarea disputelor și respectarea
obligațiilor legale.
12
Prezențe și recuperări
Pentru organizarea activității școlii putem ține evidența prezenței
copiilor la cursuri, a absențelor și, după caz, a ședințelor de
recuperare.
Aceste informații sunt utilizate exclusiv pentru administrarea
cursurilor, comunicarea cu părinții și aplicarea regulilor
contractuale privind participarea și recuperările.
13
Spectacole, concursuri și evenimente
Pentru organizarea spectacolelor, concursurilor, examenelor,
workshopurilor, taberelor sau altor activități putem prelucra:
numele copilului;
grupa din care face parte;
confirmarea participării;
informații organizatorice și logistice;
datele de contact ale părintelui;
acordurile necesare participării.
Datele sunt folosite doar în măsura necesară organizării și
desfășurării evenimentului.
14
Cui putem transmite datele
Datele pot fi comunicate, când este necesar, către:
furnizorul de găzduire web;
furnizori de mentenanță și servicii IT;
furnizori de servicii de e-mail și notificări;
procesatori de plăți;
furnizori de servicii contabile și fiscale;
furnizori de stocare și backup;
autorități și instituții publice, când legea impune acest lucru;
consultanți juridici sau alți specialiști autorizați.
Nu vindem, nu închiriem și nu comercializăm liste cu date personale.
15
Perioada de păstrare a datelor
Păstrăm datele numai atât timp cât este necesar pentru scopurile în
care au fost colectate și pentru respectarea obligațiilor legale.
datele înscrierilor nefinalizate pot fi păstrate pentru perioada necesară analizării și soluționării solicitării;
datele contului sunt păstrate pe durata relației cu școala și o perioadă rezonabilă după încetarea acesteia;
contractele și documentele financiar-contabile sunt păstrate conform termenelor legale aplicabile;
mesajele și solicitările sunt păstrate cât timp este necesar pentru soluționarea și documentarea acestora;
datele bazate pe consimțământ sunt păstrate până la retragerea acestuia, dacă nu există un alt temei legal.
La expirarea termenelor aplicabile, datele sunt șterse, anonimizate
sau arhivate în condițiile prevăzute de lege.
16
Securitatea datelor
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice pentru protejarea datelor
împotriva accesului neautorizat, pierderii, modificării, distrugerii
sau divulgării accidentale.
Aceste măsuri pot include:
acces limitat pe bază de rol și responsabilitate;
parole și sisteme de autentificare;
criptarea comunicațiilor prin HTTPS;
actualizări și măsuri de securitate tehnică;
copii de siguranță;
monitorizarea accesului și a incidentelor;
obligații de confidențialitate pentru persoanele autorizate.
Niciun sistem informatic nu poate garanta securitatea absolută, însă
luăm măsuri rezonabile și proporționale pentru reducerea riscurilor.
17
Fotografii și materiale video
În timpul cursurilor, repetițiilor, spectacolelor, concursurilor și
altor evenimente pot fi realizate fotografii sau înregistrări video.
Materialele pot fi utilizate pentru:
documentarea activității școlii;
arhiva internă;
informarea părinților;
site-ul oficial;
paginile oficiale de social media;
materiale promoționale digitale sau tipărite.
Atunci când este necesar, publicarea materialelor în care copiii pot
fi identificați se realizează pe baza acordului părintelui sau
reprezentantului legal.
Retragerea acordului produce efecte pentru viitor și poate fi
solicitată prin datele de contact ale școlii. Eliminarea materialelor
deja distribuite sau republicate de alte persoane poate să nu fie
întotdeauna posibilă integral.
18
Documentele încărcate în platformă
Platforma poate permite încărcarea unor documente necesare
desfășurării relației cu școala, precum:
contracte și declarații;
acorduri semnate;
documente administrative;
alte fișiere solicitate justificat.
Nu recomandăm încărcarea unor date excesive sau a unor documente care
nu au fost solicitate.
Documentele sunt accesibile numai persoanelor autorizate și sunt
utilizate exclusiv pentru scopul pentru care au fost furnizate.
19
Comunicarea cu părinții
Putem transmite comunicări prin:
e-mail;
telefon;
SMS, dacă această funcție este utilizată;
mesaje sau notificări în contul de părinte.
Comunicările administrative pot privi:
programul și modificările de orar;
confirmarea înscrierii;
abonamentele și plățile;
contractele și documentele;
spectacolele și evenimentele;
informații necesare desfășurării cursurilor.
Aceste mesaje sunt necesare administrării relației cu școala și nu
sunt considerate automat comunicări comerciale.
20
Newsletter și comunicări promoționale
În cazul în care vă exprimați acordul, putem transmite informații
despre:
grupe noi și cursuri;
workshopuri și tabere;
spectacole și evenimente;
noutăți și proiecte ale școlii;
campanii sau oferte relevante.
Vă puteți dezabona în orice moment utilizând opțiunea disponibilă în
mesaj sau contactând școala.
Dezabonarea de la newsletter nu afectează mesajele administrative
necesare derulării cursurilor, contractelor și abonamentelor.
21
Servicii și furnizori utilizați
Pentru funcționarea site-ului și platformei putem utiliza:
WordPress și componentele tehnice asociate;
WooCommerce pentru administrarea abonamentelor și plăților;
servicii de găzduire web;
servicii de trimitere a e-mailurilor;
procesatori de plăți;
servicii de securitate și protecție anti-spam;
servicii de analiză a traficului, dacă sunt activate;
servicii de backup și stocare.
Furnizorii primesc acces numai la datele necesare prestării
serviciului și sunt obligați să aplice măsuri adecvate de
confidențialitate și securitate.
22
Transferuri internaționale de date
Anumiți furnizori tehnici pot utiliza infrastructură aflată în afara
României sau a Spațiului Economic European.
În cazul în care un transfer internațional are loc, acesta va fi
realizat pe baza unui mecanism permis de GDPR, precum o decizie de
adecvare, clauze contractuale standard sau alte garanții legale
corespunzătoare.
23
Drepturile dumneavoastră
În condițiile prevăzute de GDPR, beneficiați de:
dreptul de a fi informat;
dreptul de acces la date;
dreptul la rectificarea datelor inexacte;
dreptul la ștergerea datelor, când sunt îndeplinite condițiile legale;
dreptul la restricționarea prelucrării;
dreptul la portabilitatea datelor;
dreptul de opoziție;
dreptul de retragere a consimțământului;
dreptul de a nu fi supus unei decizii exclusiv automate;
dreptul de a depune plângere la autoritatea competentă.
Pentru exercitarea drepturilor vă putem solicita informații
suplimentare necesare verificării identității și prevenirii
divulgării datelor către persoane neautorizate.
De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea
Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.
24
Cookie-uri și modificarea politicii
Cookie-uri
Site-ul poate utiliza cookie-uri strict necesare autentificării,
securității, funcționării formularelor, păstrării preferințelor și
administrării platformei.
Cookie-urile de analiză, publicitate sau servicii externe vor fi
utilizate, atunci când este necesar, în conformitate cu opțiunile
exprimate prin mecanismul de consimțământ al site-ului.
Informații suplimentare vor fi prezentate în Politica privind
Cookie-urile.
Modificarea politicii
Putem actualiza prezenta politică atunci când se modifică legislația,
funcționalitățile site-ului, furnizorii utilizați sau modul în care
prelucrăm datele.
Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, împreună cu
data ultimei modificări.
25
Protecția datelor minorilor
Daniela Rotari Ballet School desfășoară activități educaționale și
artistice destinate în principal copiilor și adolescenților. Din
acest motiv, acordăm o atenție deosebită protejării datelor minorilor.
Înscrierea unui copil se realizează exclusiv de către părintele sau
reprezentantul legal, care furnizează datele necesare și exprimă
acordurile solicitate.
Datele copiilor sunt utilizate pentru:
procesarea înscrierii;
organizarea grupelor;
desfășurarea cursurilor;
gestionarea contractelor și abonamentelor;
evidența prezențelor și recuperărilor;
organizarea participării la spectacole și evenimente;
comunicarea cu părintele sau reprezentantul legal;
respectarea obligațiilor legale ale operatorului.
Nu solicităm minorilor să își creeze singuri conturi și nu îi
încurajăm să ne furnizeze direct date personale fără implicarea
părintelui sau reprezentantului legal.
Accesul la datele minorilor este limitat la persoanele autorizate
care au nevoie de aceste informații pentru activitățile educaționale,
administrative și organizatorice.
Părinții pot solicita accesul la datele copilului, rectificarea,
restricționarea sau ștergerea acestora, în condițiile și limitele
prevăzute de lege.
Contact și solicitări GDPR
Pentru întrebări privind această politică sau pentru exercitarea drepturilor privind datele personale, ne puteți contacta folosind datele disponibile pe pagina site-ului Daniela Rotari Ballet School.